名詞
1
（制度・組織・政策などの）改革、改善
政治改革
(zhèngzhì gǎigé)
政治改革
进行全面的改革
(jìnxíng quánmiàn de gǎigé)
全面的改革を行う
这次改革取得了显著的成效。
(Zhè cì gǎigé qǔdéle xiǎnzhù de chéngxiào.)
今回の改革は顕著な成果を収めた。
動詞
目的語は名詞句。否定形は「不改革」。
1
（制度・組織・政策などを）改革する、改善する
他们决定改革旧的体制。
(Tāmen juédìng gǎigé jiù de tǐzhì.)
彼らは古い体制を改革することを決定した。
必须改革落后的生产方式。
(Bìxū gǎigé luòhòu de shēngchǎn fāngshì.)
立ち遅れた生産方式を改革しなければならない。
公司正在进行改革。
(Gōngsī zhèngzài jìnxíng gǎigé.)
会社は改革を進めている。
不改革就没有出路。
(Bù gǎigé jiù méiyǒu chūlù.)
改革しなければ、道はない。
⚖️ 類義語との比較
'改革'は既存の制度やシステムをより良くするために変更を加えることを指し、特に制度的な側面が強い。'革新'は新しいものを生み出す、あるいは古いものを根本的に変えるニュアンスが強く、より広範な創造的な意味合いを含むことがある。'改良'は既存のものを少しずつ良くしていく、というニュアンスが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 14:12
広告エリア (Detail Footer)
