形容詞
口語的な擬態表現
1
ぱんぱんに膨らんだ
📝 物が中からぱんぱんに張っている様子を表す
他的书包塞得鼓绷绷的，快要拉不上拉链了。
(Tā de shūbāo sāi de gǔbēngbēng de, kuàiyào lā bú shàng lāliàn le.)
彼のカバンはぱんぱんに詰め込まれて、もうチャックが閉まらないところだ。
钱包里塞满了零钱，鼓绷绷的鼓起来了。
(Qiánbāo lǐ sāimǎn le língqián, gǔbēngbēng de gǔ qǐlái le.)
財布に小銭がぎっしり入って、ぱんぱんに膨らんでいた。
她怀孕八个月了，肚子鼓绷绷的。
(Tā huáiyùn bā gè yuè le, dùzi gǔbēngbēng de.)
彼女は妊娠8か月で、お腹がぱんぱんに膨らんでいる。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「鼓绷绷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
