台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

古劲

v1
gǔjìn

形容詞
古風で力強い、古拙で勢いがある
📝 書道や芸術作品の風格を形容する際に用いる
这幅字写得古劲有力。 (Zhè fú zì xiě de gǔjìn yǒulì.)
この書は古風で力強く書かれている。
他的画风古劲苍茫。 (Tā de huàfēng gǔjìn cāngmáng.)
彼の画風は古拙で力強く、茫漠としている。
古劲的笔法令人赞叹。 (Gǔjìn de bǐfǎ lìng rén zàntàn.)
古風で力強い筆法は人を感嘆させる。

⚖️ 類義語との比較

「古劲」は古風さと力強さを兼ね備えた趣を指す。「苍劲」は蒼古で勁い感じを強調し、「遒劲」は力強さと流麗さを兼ね備えた表現。
生成日: 2026/05/31 02:48