𝕏 LINE FB

罣

                    guà                

🔊 「挂（掛）」の異体字。心にかかる意では「挂」に同じ。

動詞文語。見出しは異体字「罣」を保持。

1 心にかかる。気にかける。心配する。また、さまたげる。

📝 「罣念（＝挂念）」「罣碍（＝挂碍、さわり・障害）」。正字は「挂」。

游子在外，母亲日夜罣念。 (Yóuzǐ zài wài, mǔqīn rìyè guàniàn.)

旅の子が外にあって、母は日夜案じている。

心无罣碍，方能自在。 (Xīn wú guà'ài, fāng néng zìzài.)

心にさわりがなくて、はじめて安らかでいられる。

此事一直罣在他心头。 (Cǐ shì yìzhí guà zài tā xīntóu.)

この件はずっと彼の心にかかっていた。

⚖️ 類義語との比較

「罣」は「挂」の異体字。現代では「挂念・牵挂」と書くのがふつう。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/08/16 08:31 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「罣」を他の辞書で調べる (13件)