形容詞
奇妙で変なさま、気味が悪い感じ
📝 人の言動や物事が普通でなく奇妙であることを表す口語表現
他说话怪里怪气的，让人摸不着头脑。
(Tā shuōhuà guàilǐguàiqì de, ràng rén mō bùzháo tóunǎo.)
彼の話し方は変てこで、何を言いたいのかさっぱりわからない。
这个人穿着怪里怪气的，引起了路人的注意。
(Zhège rén chuānzhuó guàilǐguàiqì de, yǐnqǐle lùrén de zhùyì.)
この人の服装は奇妙で、通行人の注目を集めた。
别怪里怪气地笑，好好说话。
(Bié guàilǐguàiqì de xiào, hǎohǎo shuōhuà.)
変な笑い方をしないで、ちゃんと話しなさい。
⚖️ 類義語との比較
「怪里怪气」は人の言動や雰囲気全体が奇妙であることを生き生きと描写する。「古怪」は性格や行動が風変わりなこと、「怪异」はより異常で不思議なことを表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:47
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「怪里怪气」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
