名詞
1
刮痧（かっさ）。皮膚をこすって血行を促進し、体調を整える中国の伝統的な民間療法。
📝 一般的に、専用の道具（水牛の角、翡翠、陶器、金属製など）を使い、皮膚に一定の圧力をかけて滑らせることで、皮膚表面に痧（しゃ）と呼ばれる赤紫色の斑点を出現させる。この痧は体内の毒素や瘀血（おけつ）の現れとされ、健康状態の診断や治療に用いられる。
她去做了刮痧，感觉身体轻松了很多。
(Tā qù zuò le guāshā, gǎnjué shēntǐ qīngsōng le hěn duō.)
彼女は刮痧をしてもらい、体がずっと楽になったと感じた。
刮痧可以缓解肌肉酸痛。
(Guāshā kěyǐ huǎnjiě jīròu suāntòng.)
刮痧は筋肉痛を和らげることができる。
医生建议他尝试刮痧来改善血液循环。
(Yīshēng jiànyì tā chángshì guāshā lái gǎishàn xuèyè xúnhuán.)
医師は彼に血行改善のために刮痧を試すよう勧めた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/04 15:49
広告エリア (Detail Footer)
