台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

观点

v1
guāndiǎn
📖 HSK5

名詞
1 (物事に対する)見方、考え方、意見、観点
他的观点很有道理。 (Tā de guāndiǎn hěn yǒu dàolǐ.)
彼の観点は非常に道理にかなっている。
我们应该从不同的观点来看这个问题。 (Wǒmen yīnggāi cóng bùtóng de guāndiǎn lái kàn zhège wèntí.)
私たちはこの問題を異なる観点から見るべきだ。
请谈谈你的观点 (Qǐng tántan nǐ de guāndiǎn.)
あなたの意見を聞かせてください。
这个观点是否正确,还有待商榷。 (Zhège guāndiǎn shìfǒu zhèngquè, hái yǒudài shāngquè.)
この見方が正しいかどうかは、まだ議論の余地がある。

⚖️ 類義語との比較

'观点'は、ある対象に対する考え方や見方を客観的に示す場合に使われることが多い。'意见'は、より個人的な考えや提案を含む場合が多い。'看法'は'观点'と似ているが、より口語的で、ある事柄に対する個人的な印象や評価を含むこともある。'立场'は、特定の立場や態度から物事を見ることを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/22 14:27