台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

立场

v1
lìchǎng
📖 HSK6

名詞
1 (物事に対する)立場、見解、スタンス
📝 政治的、思想的、あるいは個人的な考え方や態度を示す際に用いられる。
请明确你的立场 (Qǐng míngquè nǐ de lìchǎng.)
あなたの立場を明確にしてください。
他在这个问题上持中立立场 (Tā zài zhège wèntí shàng chí zhōnglì lìchǎng.)
彼はこの問題について中立的な立場をとっている。
我们需要坚持自己的立场 (Wǒmen xūyào jiānchí zìjǐ de lìchǎng.)
私たちは自分たちの立場を堅持する必要がある。
2 (スポーツなどで)陣地、サイド
📝 特にサッカーやラグビーなどのチームスポーツで使われる。
双方球队都试图占领对方的立场 (Shuāngfāng qiúduì dōu shìtú zhànlǐng duìfāng de lìchǎng.)
両チームは相手の陣地を占領しようと試みている。
比赛在主队的立场上进行得很激烈。 (Bǐsài zài zhǔduì de lìchǎng shàng jìnxíng de hěn jīliè.)
試合はホームチームの陣地で激しく行われている。
3 (軍事・戦略などで)陣地、拠点
📝 防衛や攻撃の際の重要な場所を指す。
敌人试图突破我们的立场 (Dírén shìtú túpò wǒmen de lìchǎng.)
敵は我々の陣地を突破しようと試みている。
必须守住这个战略立场 (Bìxū shǒuzhù zhège zhànlüè lìchǎng.)
この戦略的拠点を守らなければならない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 13:03