台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

规模感

v1
guīmógǎn

名詞
規模の大きさや壮大さを感じさせる印象。スケール感。
📝 建築・映像・デザインなどの評価で用いられる。
这座建筑很有规模感 (zhè zuò jiànzhù hěn yǒu guīmógǎn.)
この建築物は非常にスケール感がある。
电影的场面缺乏规模感 (diànyǐng de chǎngmiàn quēfá guīmógǎn.)
映画の場面はスケール感に欠ける。
设计师追求空间的规模感 (shèjìshī zhuīqiú kōngjiān de guīmógǎn.)
デザイナーは空間のスケール感を追求している。

⚖️ 類義語との比較

「规模感」は主観的に受ける大きさの印象を、「规模」は客観的な規模そのものを指す。
生成日: 2026/06/03 00:12