台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

汉喃

hàn nán

固有名詞
チュノム(漢喃)。漢字とベトナム独自の字喃を合わせたベトナムの旧表記体系。
📝 固有名詞・言語学用語。ベトナムの伝統的文字表記。
许多古籍是用汉喃书写的。 (xǔduō gǔjí shì yòng hàn nán shūxiě de.)
多くの古典籍は漢喃で書かれている。
学者致力于整理汉喃文献。 (xuézhě zhìlì yú zhěnglǐ hàn nán wénxiàn.)
学者は漢喃文献の整理に取り組んでいる。
汉喃反映了越南的文化传统。 (hàn nán fǎnyìng le yuènán de wénhuà chuántǒng.)
漢喃はベトナムの文化伝統を映し出している。

⚖️ 類義語との比較

現在のローマ字表記クォックグーに対し、汉喃は漢字系の伝統的表記体系を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ