台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

旱船

hànchuán

名詞
陸船踊り(に使う作り物の船)。民間芸能で、布などで作った船形を身につけて舟をこぐまねをする踊り。
📝 春節などの祝祭で行われる「跑旱船」という民俗芸能で用いる。
庙会上有跑旱船的表演。 (miàohuì shàng yǒu pǎo hànchuán de biǎoyǎn.)
縁日では陸船踊りの出し物がある。
她扮成船娘划着旱船 (tā bàn chéng chuánniáng huá zhe hànchuán.)
彼女は船頭娘に扮して陸船をこいでいる。
旱船是北方常见的民间舞蹈。 (hànchuán shì běifāng chángjiàn de mínjiān wǔdǎo.)
陸船踊りは北方でよく見られる民間舞踊だ。

⚖️ 類義語との比較

「旱船」は陸上で舟をこぐまねをする民間舞踊(の小道具)。「秧歌」も民間舞踊だが、船を模さず隊列で踊る点が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ