名詞
1
宇宙飛行、宇宙開発、エアロスペース
📝 地球の大気圏外（宇宙空間）における飛行や活動を指す。中国の科学者・銭学森が「航空（大気圏内）」に対応する言葉として提唱し、定着した。
中国航天事业取得了举世瞩目的成就。
(Zhōngguó hángtiān shìyè qǔdéle jǔshì zhǔmù de chéngjiù.)
中国の宇宙事業は世界が注目する成果を上げた。
他从小就梦想成为一名航天员。
(Tā cóngxiǎo jiù mèngxiǎng chéngwéi yì míng hángtiānyuán.)
彼は子供の頃から宇宙飛行士になることを夢見ていた。
航天技术的发展带动了许多相关产业。
(Hángtiān jìshù de fāzhǎn dàidòngle xǔduō xiāngguān chǎnyè.)
宇宙技術の発展は多くの関連産業を牽引した。
動詞
📖 目的語をとることは少なく、主に「载人航天」などの固定フレーズや、動作そのものを指す文脈で使われる。
1
宇宙を飛行する、大気圏外を航行する
神舟飞船成功航天，标志着我国载人航天技术的成熟。
(Shénzhōu fēichuán chénggōng hángtiān, biāozhìzhe wǒguó zàirén hángtiān jìshù de chéngshú.)
神舟宇宙船の宇宙飛行成功は、わが国の有人宇宙飛行技術の成熟を象徴している。
人类航天的梦想已经变成了现实。
(Rénlèi hángtiān de mèngxiǎng yǐjīng biànchéngle xiànshí.)
人類が宇宙を飛行するという夢はすでに現実となった。
这名宇航员已经多次航天，经验非常丰富。
(Zhè míng yǔhángyuán yǐjīng duōcì hángtiān, jīngyàn fēicháng fēngfù.)
この宇宙飛行士はすでに何度も宇宙飛行を行っており、経験が非常に豊富だ。
科学家们正在为下一次航天做准备。
(Kēxuéjiāmen zhèngzài wèi xià yícì hángtiān zuò zhǔnbèi.)
科学者たちは次の宇宙飛行に向けて準備を進めている。
⚖️ 類義語との比較
「航空 (hángkōng)」は地球の大気圏内での飛行を指し、「航天 (hángtiān)」は大気圏外（主に太陽系内）の飛行を指す。さらに遠い恒星間飛行は「航宇 (hángyǔ)」と呼ばれる。一般的には「宇航 (yǔháng)」も宇宙飛行の意味で広く使われるが、中国の公的な専門用語としては「航天」が用いられる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/24 10:58
／
v5
／
★★☆☆ 信頼度54pt・基本チェック済み
🔗 「航天」を他の辞書で調べる
(13件)
v5
最新
2026/08/24 10:58
表示中
v4
2026/08/01 05:57
この版を見る
v3
2026/08/01 05:54
この版を見る
v2
2026/08/01 05:52
この版を見る
v1
2026/04/26 11:52
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
