台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

行栈

hángzhàn

名詞
問屋。倉庫を兼ねた商取引の仲介業者。
📝 委託販売や倉庫業を営む旧時の商店。
货物先存放在行栈里。 (huòwù xiān cúnfàng zài hángzhàn lǐ.)
貨物はまず問屋の倉庫に保管される。
他在码头开了一家行栈 (tā zài mǎtou kāile yì jiā hángzhàn.)
彼は埠頭で問屋を一軒開いた。
行栈负责货物的转售。 (hángzhàn fùzé huòwù de zhuǎnshòu.)
問屋は貨物の転売を担う。

⚖️ 類義語との比較

「行栈」は仲介と倉庫を兼ねる問屋。「货栈」はもっぱら貨物の保管を行う倉庫を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ