形容詞
1
肌寒い。春先のまだ冷え込む寒さ
📝 主に早春のまだ寒さが残る時期に使う文語的表現
春寒料峭，早晨出门还能感到寒峭的风。
(Chūnhán liàoqiào, zǎochén chūmén hái néng gǎndào hánqiào de fēng.)
春の寒さが残り、朝出かけるとまだ肌寒い風を感じる。
虽然已经立春，但天气依然寒峭。
(Suīrán yǐjīng lìchūn, dàn tiānqì yīrán hánqiào.)
もう立春を過ぎたが、天気はまだ肌寒い。
寒峭的清晨，他裹紧大衣走在上班的路上。
(Hánqiào de qīngchén, tā guǒ jǐn dàyī zǒu zài shàngbān de lùshang.)
肌寒い早朝、彼はコートをしっかり巻きつけて通勤路を歩いていた。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/24 22:44
広告エリア (Detail Footer)
