名詞
うぶ毛。きわめて細い体毛。
📝 比喩的にごくわずかなものの意でも用いる。
谁也别想动他一根毫毛。
(shéi yě bié xiǎng dòng tā yì gēn háomáo.)
誰も彼の髪一筋すら傷つけさせはしない。
猫身上的毫毛十分柔软。
(māo shēnshang de háomáo shífēn róuruǎn.)
猫の体のうぶ毛はとても柔らかい。
这点损失不过是九牛一毛的毫毛。
(zhè diǎn sǔnshī búguò shì jiǔniú yìmáo de háomáo.)
この程度の損失は九牛の一毛にすぎないわずかなものだ。
⚖️ 類義語との比較
“毫毛”は細い体毛を指し、比喩で微量を表すが、“毫末”はもっぱら微量の比喩に用いる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「毫毛」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
