📝 「毫发不差」「毫发未损」などの表現でよく使われる。
这两幅画毫发不差，很难分辨真伪。
(Zhè liǎng fú huà háofà bù chā, hěn nán fēnbiàn zhēnwěi.)
この二枚の絵は寸分違わず、真偽の判別が非常に難しい。
他在事故中毫发未损，真是幸运。
(Tā zài shìgù zhōng háofà wèi sǔn, zhēn shì xìngyùn.)
彼は事故で毫髪の傷もなく、本当に幸運だった。
差之毫发，谬以千里，做事要格外仔细。
(Chā zhī háofà, miù yǐ qiān lǐ, zuò shì yào géwài zǐxì.)
毫髪の差が千里の誤りとなる。物事は格別に注意深くやるべきだ。
