台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

合刊

hé kān

名詞
合併号。二つ以上の号を一冊にまとめて発行したもの。
📝 出版用語。動詞的に「合わせて刊行する」意でも使う。
杂志本期推出新年合刊 (zázhì běn qī tuīchū xīnnián hé kān.)
雑誌は今期、新年合併号を出した。
两期内容合刊为一册。 (liǎng qī nèiróng hé kān wéi yì cè.)
二号分の内容を一冊に合刊した。
这本合刊收录了全年的精选文章。 (zhè běn hé kān shōulù le quán nián de jīngxuǎn wénzhāng.)
この合併号は一年分の精選記事を収める。

⚖️ 類義語との比較

通常号と異なり、合刊は複数号を一つにまとめて発行する形態を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ