台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

合理化

hélǐhuà

動詞
合理化する。無駄を省き効率的・道理にかなった状態にする。
📝 経営や生産の効率化を指すほか、心理学で自己正当化の意もある。
公司对生产流程进行了合理化改造。 (gōngsī duì shēngchǎn liúchéng jìnxíng le hélǐhuà gǎizào.)
会社は生産工程の合理化を実施した。
管理合理化提高了工作效率。 (guǎnlǐ hélǐhuà tígāo le gōngzuò xiàolǜ.)
管理の合理化が業務効率を高めた。
他试图把自己的错误合理化 (tā shìtú bǎ zìjǐ de cuòwù hélǐhuà.)
彼は自分の誤りを合理化しようとした。

⚖️ 類義語との比較

「合理化」は効率化を指すほか、心理学では自己の行為を正当化する意も持つ多義的な語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ