台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

横倒竖歪

héngdǎoshùwāi

成語
乱雑に倒れる。物が縦横に倒れて散らかっているさま。
📝 整理されず雑然とした状態を表す。
地上的家具横倒竖歪 (Dìshàng de jiājù héngdǎoshùwāi.)
床の家具が縦横に倒れて散らかっている。
台风过后树木横倒竖歪 (Táifēng guòhòu shùmù héngdǎoshùwāi.)
台風の後、木々が乱雑に倒れていた。
屋里的东西横倒竖歪,一片狼藉。 (Wū lǐ de dōngxi héngdǎoshùwāi, yí piàn lángjí.)
部屋の物が乱雑に倒れ、めちゃくちゃに散らかっている。

⚖️ 類義語との比較

「横倒竖歪」は物が縦横に倒れる具体的な乱雑さを、「乱七八糟」は乱雑さ全般を抽象的に表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ