台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

何如

hérú

副詞
どうか、いかがか(~したほうがよくないか)
📝 状態を問う、または「~するほうがよい」と提案する文語的な語。
与其等待,何如主动出击? (yǔqí děngdài, hérú zhǔdòng chūjī?)
待つよりは、こちらから打って出たほうがよくないか。
近况何如 (jìnkuàng hérú?)
近ごろの様子はいかがですか。
依你看此事何如 (yī nǐ kàn cǐ shì hérú?)
あなたの見るところ、この件はいかがか。

⚖️ 類義語との比較

「何如」は文語で「いかがか」「~するほうがよい」と問い勧める語、「如何」は「どのように」を問い、「不如」は「~には及ばない」を表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ