台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

和顺

v1
héshùn

形容詞
穏やかで従順な、温和でおとなしい
📝 性格や態度が温和で素直なことを表す
她性格和顺,从来不跟人发脾气。 (Tā xìnggé héshùn, cónglái bù gēn rén fā píqi.)
彼女の性格は穏やかで、決して人に腹を立てない。
和顺的人容易与他人相处。 (Héshùn de rén róngyì yǔ tārén xiāngchǔ.)
穏やかな人は他人と付き合いやすい。
这匹马很和顺,适合初学者骑。 (Zhè pǐ mǎ hěn héshùn, shìhé chūxuézhě qí.)
この馬はとてもおとなしく、初心者に乗りやすい。

⚖️ 類義語との比較

「和顺」は穏やかさと従順さを兼ね備えた表現。「温顺」は温和でおとなしいことを強調。「温和」は性格の穏やかさ全般を指す。「柔顺」は柔らかく従順なことを指す。
生成日: 2026/05/31 02:47