台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

合同工

hétonggōng

名詞
契約社員、契約労働者
📝 労働契約を結んで雇用される従業員を指す。
他是公司的合同工,不是正式员工。 (tā shì gōngsī de hétonggōng, bú shì zhèngshì yuángōng.)
彼は会社の契約社員で、正社員ではない。
厂里招了一批合同工 (chǎng lǐ zhāo le yì pī hétonggōng.)
工場は契約労働者を一群採用した。
合同工的待遇有所提高。 (hétonggōng de dàiyù yǒusuǒ tígāo.)
契約社員の待遇が幾分改善された。

⚖️ 類義語との比較

「合同工」は契約に基づく従業員、「临时工」は一時雇いの労働者、「正式工」は正規雇用の社員を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ