🔊 miànは軽声で発音されることが多い
方位詞
名詞の後に置いて場所を示すほか、単独で主語や目的語にもなる。
1
（空間的に）後ろ、背後、後方
请坐在我后面。
(Qǐng zuò zài wǒ hòumiàn.)
私の後ろに座ってください。
房子后面有一棵大树。
(Fángzi hòumiàn yǒu yì kē dàshù.)
家の後ろに大きな木が1本ある。
2
（時間的に）後、のち、これから先
关于这个问题，我们后面再详细讨论。
(Guānyú zhège wèntí, wǒmen hòumiàn zài xiángxì tǎolùn.)
この問題については、後で詳しく議論しましょう。
后面还有很多困难在等着我们。
(Hòumiàn hái yǒu hěnduō kùnnan zài děngzhe wǒmen.)
この先、まだ多くの困難が我々を待ち受けている。
3
（順序・続きとして）後ろ、後の方、次
后面的人请不要推挤。
(Hòumiàn de rén qǐng búyào tuījǐ.)
後ろの人は押さないでください。
这本小说后面的情节非常感人。
(Zhè běn xiǎoshuō hòumiàn de qíngjié fēicháng gǎnrén.)
この小説の後半のストーリーはとても感動的だ。
⚖️ 類義語との比較
「后面」と「后边」はほぼ同義だが、「后面」の方がやや書き言葉の響きがあり、抽象的な時間や順序の「後」を指す際によく使われる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
更新日:
2026/08/23 15:01
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「后面」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/23 15:01
表示中
v1
2026/04/20 20:10
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
