台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

红蕾花

v1
hónglěihuā

名詞
赤いつぼみをつける花。また、その名を持つ観賞用植物の通称。
📝 “蕾”はつぼみの意。
院子里的红蕾花开得正艳。 (yuànzi lǐ de hónglěihuā kāi de zhèng yàn.)
庭の紅蕾花がちょうど鮮やかに咲いている。
她在花瓶里插了几枝红蕾花 (tā zài huāpíng lǐ chā le jǐ zhī hónglěihuā.)
彼女は花瓶に紅蕾花を数本生けた。
红蕾花的花苞是鲜红色的。 (hónglěihuā de huābāo shì xiānhóngsè de.)
紅蕾花のつぼみは鮮やかな赤色だ。

⚖️ 類義語との比較

“红蕾花”は赤いつぼみの花を指し、“花蕾”はつぼみそのものを指す。
生成日: 2026/06/03 08:28