名詞
「ネット上の親戚」。会ったことはないが、長く交流を続けて家族のように親しくなったネット友達。
📝 血縁ではないが、コメントやDMで年月をかけて関係を築き、近況を気にかけ合う相手を指す。温かい語感で使われることが多い。
关注她五年了,感觉就像互联网亲戚。
(guānzhù tā wǔ nián le, gǎnjué jiù xiàng hùliánwǎng qīnqi.)
彼女を五年フォローしていて、まるで互联网亲戚のようだ。
评论区的老粉都成了我的互联网亲戚。
(pínglùn qū de lǎo fěn dōu chéng le wǒ de hùliánwǎng qīnqi.)
コメント欄の古参ファンはみんな私の互联网亲戚になった。
互联网亲戚虽然没见过面,却比真亲戚还亲。
(hùliánwǎng qīnqi suīrán méi jiàn guò miàn, què bǐ zhēn qīnqi hái qīn.)
互联网亲戚は会ったことがなくても、本物の親戚より親しい。
⚖️ 類義語との比較
現実の「亲戚」が血縁で規定されるのに対し、「互联网亲戚」は選んで築いた、しばしば血縁より温かいネット上の擬似親族関係を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:13
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「互联网亲戚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)