台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

浑黑

v1
hún hēi

形容詞
真っ黒である、全体が黒い
📝 全体的に黒い色をしている様子を表す
他的脸被煤灰弄得浑黑 (tā de liǎn bèi méihuī nòng de hún hēi.)
彼の顔は炭の灰で真っ黒になった。
浑黑的天空中看不到一颗星星。 (hún hēi de tiānkōng zhōng kàn bú dào yì kē xīngxing.)
真っ黒な空には星が一つも見えない。
那块石头浑黑发亮。 (nà kuài shítou hún hēi fā liàng.)
あの石は真っ黒で光っている。

⚖️ 類義語との比較

「浑黑」は全体が黒いことを表す。「漆黑」は漆のような真っ黒さ、「乌黑」は艶のある黒さを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:48