台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

嘿嘿

hēihēi

擬音
にやにや笑う声。
📝 得意げな笑いや含み笑いを表す擬音語。
嘿嘿一笑,露出了得意的神情。 (tā hēihēi yī xiào, lùchū le déyì de shénqíng.)
彼はにやにやと笑い、得意げな表情を見せた。
嘿嘿,我早就猜到了。 (hēihēi, wǒ zǎo jiù cāidào le.)
にやにや、とっくに見当はついていたよ。
嘿嘿地傻笑着不说话。 (tā hēihēi de shǎxiào zhe bù shuōhuà.)
彼はにやにやと薄笑いを浮かべて黙っていた。

⚖️ 類義語との比較

“嘿嘿”は含み笑いや得意げな笑いを表し、“哈哈”は大笑い、“嘻嘻”は無邪気な笑いを表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ