台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

海派

hǎipài

名詞
上海風。上海特有の文化・芸術・様式の流派。洗練され開放的な気風を指す。
📝 北京風を指す「京派」と対比される。
这家餐厅主打海派菜肴。 (Zhè jiā cāntīng zhǔdǎ hǎipài càiyáo.)
このレストランは上海風の料理を看板にしている。
海派文化兼容并蓄。 (Hǎipài wénhuà jiānróng bìngxù.)
上海文化は様々なものを取り込み融合している。
他的画风带有浓厚的海派特色。 (Tā de huàfēng dài yǒu nónghòu de hǎipài tèsè.)
彼の画風には濃厚な上海風の特色がある。

⚖️ 類義語との比較

「海派」は開放的で商業的な上海風、「京派」は伝統を重んじる北京風を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ