台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

海外关系

v1
hǎiwài guānxì

名詞
海外関係。国外に親類や知人などのつながりがあること。
📝 歴史的には政治的に敏感な意味合いを持つこともあった。
他因为有海外关系而受到怀疑。 (tā yīnwèi yǒu hǎiwài guānxì ér shòudào huáiyí.)
彼は海外に関係があるため疑われた。
这家人的海外关系帮了不少忙。 (zhè jiā rén de hǎiwài guānxì bāng le bùshǎo máng.)
この一家の海外のつながりは大いに役立った。
如今有海外关系不再是问题。 (rújīn yǒu hǎiwài guānxì búzài shì wèntí.)
今では海外関係があっても問題にはならない。

⚖️ 類義語との比較

“海外关系”は国外の人的つながり、“涉外关系”は対外的な公的・業務上の関係を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28