关系

                    guānxi                

📖 HSK3

動詞否定には'不'を用いる。目的語は名詞句。

1 関係がある、関連する

这两种疾病没有直接关系。 (Zhè liǎng zhǒng jíbìng méiyǒu zhíjiē guānxi.)

これら二つの病気には直接的な関係はありません。

你的健康关系到你的未来。 (Nǐ de jiànkāng guānxì dào nǐ de wèilái.)

あなたの健康はあなたの未来に関係しています。

这个问题关系到我们所有人的利益。 (Zhège wèntí guānxì dào wǒmen suǒyǒu rén de lìyì.)

この問題は私たち全員の利益に関わっています。

💬 慣用表現

关系网

人脈、コネのネットワーク

例：他有一个很大的关系网。

亲戚关系

親戚関係

例：他们是远房亲戚关系。

不三不四

①不道徳な、怪しい ②中途半端な

例：他这个人不三不四，少和他来往。

'关系'は広範な関連性やつながりを指すのに対し、'联系'はより具体的な結びつきや連絡を意味することが多い。また、'关联'は論理的な結びつきや因果関係を指す場合に使われる。

生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／更新日: 2026/04/21 07:38 (v2)

📜 変更履歴（2件） ▼

v2 最新

2026/04/21 07:38 表示中

2026/04/21 07:38 この版を見る