海运邮件

                    hǎiyùn yóujiàn                

名詞

船便郵便。船舶で輸送される郵便物。航空便より安価だが時間がかかる。

📝 国際郵便の輸送方法の一つ。「航空邮件」に対する語。

海运邮件虽然便宜，但运送时间很长。 (Hǎiyùn yóujiàn suīrán piányi, dàn yùnsòng shíjiān hěn cháng.)

船便郵便は安いが、輸送に時間がかかる。

他选择用海运邮件寄送大件包裹。 (Tā xuǎnzé yòng hǎiyùn yóujiàn jìsòng dàjiàn bāoguǒ.)

彼は大きな荷物を船便郵便で送ることにした。

海运邮件大约需要一个月才能到达。 (Hǎiyùn yóujiàn dàyuē xūyào yī gè yuè cáinéng dàodá.)

船便郵便はおよそ1か月で到着する。

⚖️ 類義語との比較

「海运邮件」は船で運ぶ安価な郵便で、速い「航空邮件」と料金・所要日数の面で対照的である。

生成日: 2026/06/03 00:11