名詞
请帮我把这个包裹寄出去。
(Qǐng bāng wǒ bǎ zhège bāoguǒ jì chūqù.)
この小包を代わりに送ってください。
我收到了一个包裹。
(Wǒ shōudào le yī ge bāoguǒ.)
私は小包を受け取りました。
包裹里面是什么？
(Bāoguǒ lǐmiàn shì shénme?)
包みの中身は何ですか？
2
（比喩的に）包み隠すこと、隠蔽
📝 この意味では「包裹」単独で使われることは少なく、「掩盖包裹」「隐瞒包裹」のように他の動詞と組み合わせて使われることが多い。
他试图包裹事实真相。
(Tā shìtú bāoguǒ shìshí zhēnxiàng.)
彼は事実の真相を隠蔽しようとした。
動詞
目的語は名詞句。
1
包む、包み込む
她用纸把礼物包裹起来。
(Tā yòng zhǐ bǎ lǐwù bāoguǒ qǐlái.)
彼女は紙でプレゼントを包んだ。
请把这些文件包裹好。
(Qǐng bǎ zhèxiē wénjiàn bāoguǒ hǎo.)
これらの書類をきちんと包んでください。
2
（比喩的に）包み隠す、覆い隠す
他用谎言包裹自己的错误。
(Tā yòng huǎngyán bāoguǒ zìjǐ de cuòwù.)
彼は嘘で自分の過ちを覆い隠した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 12:14
広告エリア (Detail Footer)
