台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

虎印万金膏

hǔ yìn wàn jīn gāo

名詞
タイガーバーム系の万金膏。塗布用の外用軟膏の一種。
📝 頭痛や筋肉痛の緩和に用いられる民間薬的な製品名。
奶奶总是随身带着虎印万金膏 (nǎi nai zǒng shì suí shēn dài zhe hǔ yìn wàn jīn gāo.)
祖母はいつも虎印万金膏を持ち歩いている。
头痛时她涂了一点虎印万金膏 (tóu tòng shí tā tú le yì diǎn hǔ yìn wàn jīn gāo.)
頭痛のとき彼女は虎印万金膏を少し塗った。
虎印万金膏散发出清凉的气味。 (hǔ yìn wàn jīn gāo sàn fā chū qīng liáng de qì wèi.)
虎印万金膏は清涼な匂いを放つ。

⚖️ 類義語との比較

液状の清凉油と異なり、虎印万金膏は膏状で肌に塗り込む。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ