成語
絵の趣と詩の情感。絵画のような美しさと詩のような情趣を兼ね備えたさまをいう。
📝 「画意」は絵画の情趣、「诗情」は詩の情感。景色や情景が絵にも詩にもなる美しさを形容する。「诗情画意」とも。
湖光山色，满是画意诗情。
(hú guāng shān sè, mǎn shì huà yì shī qíng.)
湖光山色は、画意詩情に満ちている。
此园布置精雅，别具画意诗情。
(cǐ yuán bù zhì jīng yǎ, bié jù huà yì shī qíng.)
この庭園は精雅に配され、格別の画意詩情を備える。
月下泛舟，颇有画意诗情。
(yuè xià fàn zhōu, pō yǒu huà yì shī qíng.)
月下に舟を泛べれば、なかなかの画意詩情がある。
⚖️ 類義語との比較
「诗情画意」と語順が逆なだけでほぼ同義。いずれも詩と絵のような美しい情趣を言い、「画意诗情」は画の趣を先に立てる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「画意诗情」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
