台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

环保袋

v1
huánbǎodài

名詞
エコバッグ。繰り返し使える環境配慮型の買い物袋。
📝 使い捨てのレジ袋に代わるものとして普及した語。
购物时我总是自带环保袋 (Gòuwù shí wǒ zǒngshì zìdài huánbǎodài.)
買い物のとき、私はいつもエコバッグを持参する。
超市开始限制塑料袋,鼓励使用环保袋 (Chāoshì kāishǐ xiànzhì sùliàodài, gǔlì shǐyòng huánbǎodài.)
スーパーはレジ袋を制限し、エコバッグの使用を奨励し始めた。
这款环保袋可以反复清洗使用。 (Zhè kuǎn huánbǎodài kěyǐ fǎnfù qīngxǐ shǐyòng.)
このエコバッグは繰り返し洗って使える。

⚖️ 類義語との比較

“环保袋”は繰り返し使えるエコバッグを指し、使い捨ての“塑料袋”(レジ袋)とは、再利用性と環境配慮という点で対比される。
生成日: 2026/06/03 08:29