惶遽

                    huángjù                

形容詞

うろたえる。慌てふためいて落ち着かないさま。

📝 書面語。「惶」も「遽」もあわてる意。

听到这个消息,他神色惶遽。 (Tīngdào zhège xiāoxī, tā shénsè huángjù.)

その知らせを聞いて、彼は表情がうろたえていた。

众人惶遽地四处奔逃。 (Zhòngrén huángjù de sìchù bēntáo.)

人々はうろたえて四方へ逃げ惑った。

她惶遽不安,不知如何是好。 (Tā huángjù bù'ān, bùzhī rúhé shì hǎo.)

彼女はうろたえて不安になり、どうすべきか分からなかった。

⚖️ 類義語との比較

「惶遽」は書面語的で慌てる急迫感が強く、口語的な「慌张」より文語色が濃い。

生成日: 2026/06/03 00:13