成語
賄賂が公然とまかり通る。わいろの授受が大っぴらに行われ、腐敗が横行するさまをいう。「贿赂公行」に同じ。
📝 「贿货」は賄賂、「公行」は公然と行われる意。政治や役所の腐敗が公然化した乱世のさまを言う。
官场腐败，贿货公行。
(guān chǎng fǔ bài, huì huò gōng xíng.)
官界は腐敗し、賄貨公行のありさまだ。
乱世之中，贿货公行，是非颠倒。
(luàn shì zhī zhōng, huì huò gōng xíng, shì fēi diān dǎo.)
乱世には賄貨公行し、是非が転倒する。
贿货公行之下，正直者难以立足。
(huì huò gōng xíng zhī xià, zhèng zhí zhě nán yǐ lì zú.)
賄貨公行の下では、正直者は立ちゆかぬ。
⚖️ 類義語との比較
「贿赂公行」の異形でほぼ同義。ともに賄賂が公然と横行する腐敗を言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「贿货公行」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
