形容词
1
難解な、わかりにくい
📝 文章や言葉が深奥で理解しにくい様子を表す
这篇论文语言晦涩,一般读者很难理解。
(Zhè piān lùnwén yǔyán huìsè, yībān dúzhě hěn nán lǐjiě.)
この論文は言葉が難解で、一般の読者にはとても理解しにくい。
古代哲学典籍往往文辞晦涩,需要注释辅助阅读。
(Gǔdài zhéxué diǎnjí wǎngwǎng wéncí huìsè, xūyào zhùshì fǔzhù yuèdú.)
古代の哲学書は往々にして文言が難解で、注釈の助けを借りて読む必要がある。
好的科普文章不应该写得太晦涩,要通俗易懂。
(Hǎo de kēpǔ wénzhāng bù yīnggāi xiě de tài huìsè, yào tōngsú yìdǒng.)
良い科学解説文はあまり難解に書くべきでなく、分かりやすくなければならない。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)