台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

活体筋膜缝线

huótǐ jīnmó fèngxiàn

専門用語
生体筋膜縫合。生きた組織の筋膜を縫い合わせる外科的処置、またはその縫合糸。
📝 筋膜(fascia)を対象とした縫合を指す医学用語。
手术中医生进行了活体筋膜缝线操作。 (shǒushù zhōng yīshēng jìnxíng le huótǐ jīnmó fèngxiàn cāozuò.)
手術中、医師は生体筋膜縫合の処置を行った。
活体筋膜缝线要求缝合牢固且减少张力。 (huótǐ jīnmó fèngxiàn yāoqiú fénghé láogù qiě jiǎnshǎo zhānglì.)
生体筋膜縫合は縫合が堅固で張力を軽減することが求められる。
术后活体筋膜缝线部位需要密切观察。 (shùhòu huótǐ jīnmó fèngxiàn bùwèi xūyào mìqiè guānchá.)
術後は生体筋膜縫合部位を注意深く観察する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「缝合」が一般の縫い合わせを指すのに対し、「活体筋膜缝线」は生体の筋膜という特定組織を対象とした縫合を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ