台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

花色酱

v1
huāsè jiàng

名詞
各種の味付け調味ソース、フレーバーソース。
📝 食品業界の用語。色や風味のついた各種ソースの総称。
超市里摆满了各种花色酱 (Chāoshì lǐ bǎimǎnle gè zhǒng huāsè jiàng.)
スーパーには各種のフレーバーソースが並んでいる。
这家工厂专门生产花色酱 (Zhè jiā gōngchǎng zhuānmén shēngchǎn huāsè jiàng.)
この工場はフレーバーソースを専門に製造している。
她喜欢用花色酱来调味。 (Tā xǐhuān yòng huāsè jiàng lái tiáowèi.)
彼女はフレーバーソースで味付けするのが好きだ。

⚖️ 類義語との比較

「花色酱」は風味付きソースの総称で、「果酱」は果物を煮詰めたジャムを指す。
生成日: 2026/06/03 08:28