台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

huī

名詞
日光。輝き。日差しの光。
📝 書き言葉。「朝晖(朝日の光)」「余晖(夕日の残光)」「春晖(春の日差し)」などの熟語で用いる。
夕阳的余洒满了山谷。 (Xīyáng de yúhuī sǎmǎnle shāngǔ.)
夕日の残光が谷間いっぱいに降り注いだ。
清晨的朝照在窗台上。 (Qīngchén de zhāohuī zhào zài chuāngtái shàng.)
早朝の朝日の光が窓辺を照らした。
谁言寸草心,报得三春 (Shuí yán cùncǎo xīn, bào dé sān chūn huī.)
わずかな草の心が、どうして春の三月の日差しに報いられようか。

⚖️ 類義語との比較

「晖」は太陽の光や輝きを指す文語的な字で、「阳光」が日常的な日光を指すのに対し、詩的・情緒的な文脈で用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ