成語
主に述語として使用。口語・書面語とも可。
1
（それまでわからなかったことが）突然、はっきりとわかる。悟る。合点がいかない状態から、急に理解に至るさま。
📝 長年の疑問や迷いが、あるきっかけで解消される様子を表す。多くの場合、驚きや感動を伴う。
听了他的解释，我才恍然大悟。
(Tīngle tā de jiěshì, wǒ cái huǎng rán dà wù.)
彼の説明を聞いて、私はようやく合点がいった。
她突然想起什么似的，恍然大悟地看着我。
(Tā tūrán xiǎngqǐ shénme shì de, huǎng rán dà wù de kànzhe wǒ.)
彼女は突然何かを思い出したかのように、悟ったような顔で私を見た。
经过一番思考，他终于恍然大悟，明白了问题的关键。
(Jīngguò yì fān sīkǎo, tā zhōngyú huǎng rán dà wù, míngbáile wèntí de guānjiàn.)
しばらく考えた後、彼はついに悟り、問題の核心を理解した。
⚖️ 類義語との比較
'茅塞顿开'や'豁然开朗'も同様に突然理解に至る様子を表すが、'恍然大悟'は特にそれまでわからなかったことが腑に落ちるニュアンスが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 12:08
広告エリア (Detail Footer)
