名詞
記録カード。情報やデータを記入して整理・保管するための小型のカード。
📝 事務・図書管理などで用いられる。
图书馆用记录卡片管理借阅信息。
(Túshūguǎn yòng jìlù kǎpiàn guǎnlǐ jièyuè xìnxī.)
図書館は記録カードで貸出情報を管理している。
她把每天的数据填在记录卡片上。
(Tā bǎ měitiān de shùjù tián zài jìlù kǎpiàn shàng.)
彼女は毎日のデータを記録カードに記入する。
这些记录卡片按编号整齐地排列着。
(Zhèxiē jìlù kǎpiàn àn biānhào zhěngqí de páilièzhe.)
これらの記録カードは番号順にきちんと並べられている。
⚖️ 類義語との比較
「记录卡片」は情報を記録する個別のカード、「档案」はそれらを集めて保管する記録一式・ファイルを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 00:12
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「记录卡片」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
