台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

敬若神明

v1
jìng ruò shénmíng

成語
神を敬うかのように、極めて崇敬すること。
📝 やや誇張的な敬意を表す。
村民对这位老中医敬若神明 (Cūnmín duì zhè wèi lǎo zhōngyī jìng ruò shénmíng.)
村人はこの老中医を神のように敬っている。
他对老师的话敬若神明,从不质疑。 (Tā duì lǎoshī de huà jìng ruò shénmíng, cóng bù zhìyí.)
彼は先生の言葉を神のごとく崇め、疑うことがない。
球迷把这位球星敬若神明 (Qiúmí bǎ zhè wèi qiúxīng jìng ruò shénmíng.)
ファンはこのスター選手を神のように崇めている。

⚖️ 類義語との比較

「敬若神明」は敬う心情を強調し、「奉若神明」は崇め従う行動の面をより強く表す。
生成日: 2026/06/03 00:12