台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

忌日

jìrì

名詞
命日。故人の亡くなった日。
📝 縁起の悪い日を指す場合もある。
今天是父亲的忌日 (jīntiān shì fùqīn de jìrì.)
今日は父の命日だ。
他每年都在忌日祭奠亡妻。 (tā měinián dōu zài jìrì jìdiàn wángqī.)
彼は毎年命日に亡き妻を弔っている。
忌日那天,亲属都会聚在一起。 (jìrì nàtiān, qīnshǔ dōu huì jù zài yìqǐ.)
命日には親族がみな集まる。

⚖️ 類義語との比較

「忌日」は故人の命日を指す一般的な語で、「忌辰」はその文語的な言い方。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ