台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

急变

jíbiàn

名詞
急変、突然の変化や事変。
📝 動詞的に「急に変わる」意でも用いる。
病情发生了急变 (bìngqíng fāshēng le jíbiàn.)
病状が急変した。
形势急变,措手不及。 (xíngshì jíbiàn, cuòshǒu bù jí.)
情勢が急変し、対応が間に合わなかった。
天气急变,气温骤降。 (tiānqì jíbiàn, qìwēn zhòujiàng.)
天候が急変し、気温が急降下した。

⚖️ 類義語との比較

「急变」は速やかな変化を、「突变」は予期せぬ突然の変化を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ