動詞
妬み恨む。ねたみのあまり相手を恨むこと。
📝 強い負の感情を表す。
他因落选而嫉恨同事。
(Tā yīn luòxuǎn ér jíhèn tóngshì.)
彼は落選したために同僚を妬み恨んだ。
嫉恨别人只会伤害自己。
(Jíhèn biérén zhǐ huì shānghài zìjǐ.)
他人を妬み恨んでも自分を傷つけるだけだ。
她毫不掩饰对对手的嫉恨。
(Tā háobù yǎnshì duì duìshǒu de jíhèn.)
彼女はライバルへの妬み恨みを隠そうとしない。
⚖️ 類義語との比較
「嫉恨」はねたみに恨みが加わった感情、「嫉妒」は単なるねたみで恨みまでは含まないことが多い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「嫉恨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
