台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

籍没

jímò

動詞
(罪人の)財産を没収する。
📝 古代の刑罰用語。
他的家产被籍没充公。 (Tā de jiāchǎn bèi jímò chōnggōng.)
彼の財産は没収され国庫に入れられた。
犯人遭到籍没的处罚。 (Fànrén zāodào jímò de chǔfá.)
犯人は財産没収の処罰を受けた。
古代籍没是一种重刑。 (Gǔdài jímò shì yì zhǒng zhòngxíng.)
古代において財産没収は重い刑罰だった。

⚖️ 類義語との比較

籍没は古代の財産没収を指す書面語、没收は一般に没収を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ