成語
奮い立ってまっすぐに追いつこうとすること。遅れを取り戻すべく急いで追う。
📝 立ち遅れた状況から急いで挽回するさまを言う。
我们必须急起直追，迎头赶上。
(Wǒmen bìxū jíqǐ-zhízhuī, yíngtóu gǎnshàng.)
我々は奮起して急いで追いつかねばならない。
落后了就要急起直追。
(Luòhòu le jiù yào jíqǐ-zhízhuī.)
遅れたら奮い立って追いつくべきだ。
全队急起直追，终于反超。
(Quán duì jíqǐ-zhízhuī, zhōngyú fǎnchāo.)
チーム全員が奮起して追い上げ、ついに逆転した。
⚖️ 類義語との比較
「急起直追」は遅れを急いで挽回する意、「奋起直追」とほぼ同義で互換的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「急起直追」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
