台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

即日

v1
jírì

名詞
その日、当日。また、近日中。
📝 「即日起」で「本日より」の意。
本规定即日起生效。 (běn guīdìng jírì qǐ shēngxiào.)
本規定は本日より発効する。
即日动身前往北京。 (jírì dòngshēn qiánwǎng Běijīng.)
当日に北京へ出発する。
货物即日送达。 (huòwù jírì sòngdá.)
貨物は当日に届けられる。

⚖️ 類義語との比較

「即日」は書面語で、「当天」は口語でも広く使われる。
生成日: 2026/06/27 18:07